fish are not aware of water

linked mentions for "fish are not aware of water":

1. social classes partial realisation
   No class is ever really conscious of its own suffering. They have to be told of it by other people, and they often entirely disbelieve them … The