pain provisional mode of realisation